«Народ саха сохранил свою уникальную культуру»: казахские зрители высоко оценили спектакль-олонхо

Изображение: Андрей Сорокин/ ЯСИА

19.04.2024 10:36

В рамках Дней Якутии в Казахстане в Астане состоялся показ спектакля-олонхо «Кыыс Дэбилийэ» режиссёра-постановщика, народной артистки Якутии Степаниды Борисовой. Казахские зрители остались в полном в восторге от представления и высоко оценили глубокий, самобытный мир якутского эпоса.

Спектакль прошел на сцене Казахского музыкально-драматического театра имени К. Куанышбаева. Артисты Театра Олонхо показали зрителям увлекательное сказание о борьбе богатырей племени Айыы Аймага с коварными и злыми богатырями Нижнего мира. Женщина-богатырка Кыыс Дэбилийэ защищает своих соплеменников и приносит обратно мир в их жизни.

Многоплановое сказание с традиционным для якутского эпоса драматургическим сюжетом и своеобразной сценической и музыкальной композицией не оставило равнодушными казахских зрителей. Они тепло приняли якутскую постановку и отметили потрясающие голоса и игру актеров.

«Очень приятно видеть Театр Олонхо на казахской сцене. С якутским театральным миром я сам лично очень хорошо знаком. В прошлом году к нам на фестиваль приезжал нюрбинский театр. Сегодня мы увидели великолепный спектакль в постановке Степаниды Борисовой, которую мы очень уважаем и чтим. Якутская национальная мифология очень интересная. Хотя не было перевода, было понятно все, что происходило на сцене. Великолепная пластика, игра и горловое пение у актеров и оригинальность всего спектакля. Я покидаю зал в полном в восторге», — сказал директор Акмолинского областного русского драматического театра Бейбит Бахтыгереев.

«Наконец-то есть возможность увидеть, услышать наших братьев и сестер, которые живут от нас так далеко. Музыка не имеет языка, но она имеет глубокое сердце. Музыку видят, слышат, познают и узнают все, кто живет в ней. Я восхищена спектаклем. Это такая красивая постановка с яркими эмоциями и превосходной пластикой. Я, как зритель, впервые окунулась в необычный, созидательный мир якутского эпоса», — сказала местная жительница Салтанат Миннебаева.

Если для одних зрителей спектакль стал возможностью познакомится с якутской культурой, то для других стал возможностью вернутся во времена жизни в Якутии.

«По воле судьбы я оказалась в Якутии и прожила там несколько лет. Мы с мужем, который работал геологом раньше, жили в поселке Хандыга, где у нас родилась наша дочь. Сегодняшняя встреча для меня является ностальгией о тех временах. Это юность, мечты, поставленные цели. То, что якуты сохранили свою уникальную культуру, обычаи, обряды и язык очень радует. Спектакль был очень гармоничным, актеры действительно мастера и таланты. До дрожи остались впечатления. Было очень приятно смотреть и вернуться туда, где была в молодости. Хотелось бы, чтобы такие встречи были чаще», — поделилась жительница Астаны Алтынай Газизова.

Стоит отметить, что Театр Олонхо еще раз представит спектакль «Кыыс Дэбилийэ» для казахских зрителей в Национальном академическом русском театре драмы имени М. Ю. Лермонтова в Алматы 21 апреля.